Gerçekten ücretsiz mi?
Evet. Vespertine, GPL-3.0 kapsamında ücretsiz ve açık kaynaklıdır. Hesap, abonelik, reklam ve telemetri yoktur (gizlilik). İnternete yalnızca güncellemeleri denetlemek için ve siz istediğinizde MusicBrainz’e, Cover Art Archive’a veya ListenBrainz’e erişmek ya da Discord durumunuz için kapak bulmak amacıyla bağlanır.
Neye ihtiyacım var?
Apple silicon veya Intel tabanlı bir Mac’te macOS 14.4 (Sonoma) veya sonrası. Intel donanımı test edilmedi; Intel derlemesi Rosetta altında çalıştırıldı ve gerçek Intel Mac’lerden gelecek raporları memnuniyetle karşılarız.
Nasıl kurar ve güncellerim?
DMG’yi indirin, açın ve Vespertine’i Uygulamalar klasörüne taşıyın. Developer ID ile imzalanmıştır, Apple tarafından noter onayından geçirilmiştir ve kendini günceller; her güncelleme imzalıdır. Homebrew ile: brew install --cask szeremeta1/tap/vespertine, ardından brew upgrade --cask vespertine ya da uygulamanın kendi güncellemeleri.
Qobuz, TIDAL veya Apple Music’ten akış yapıyor mu?
Hayır. Vespertine, Mac’inizdeki, harici disklerdeki veya bir ağ paylaşımındaki, sahibi olduğunuz müziği çalar. DRM korumalı Apple Music abonelik indirmeleri çalınamaz.
Gerçekten bit-perfect olduğunu nasıl bilebilirim?
Sinyal yolu, Core Audio’nun gerçekte ne yaptığını geri okur: aygıtın nominal hızını, fiziksel biçimini ve aygıtı kimin tuttuğunu. Kod çözücülerin otomatik testleri vardır (TrueHD kaynağıyla, DTS ise FFmpeg’in kendi kod çözücüsüyle karşılaştırılarak); yerleşik bir loopback testi yazılım yolunu örnek örnek denetler ve vespertine-probe kendi donanımınızı denetlemenizi sağlar. Kendiniz nasıl doğrularsınız.
Oda düzeltmesi yapıyor mu?
Evet. Odanızı bir UMIK-1 ya da kalibre edilmiş başka bir USB mikrofonla, koltuğunuzun çevresinde bir ila beş noktada ölçün; Vespertine, stereo ya da 5.1’de (5.1, simüle edilmiş odalarda ve içe aktarılan profillerle test edildi; henüz gerçek bir 5.1 odasında test edilmedi), her hoparlör için filtreler hesaplar ve hoparlörlerin gecikmesini ve seviyesini hizalar. Ayrıca REW ve Equalizer APO filtrelerini ve dürtü yanıtlarını içe aktarır. Varsayılan olarak kapalıdır, kapalıyken oynatma bit-perfect kalır ve açıkken sinyal yolunda ODA DÜZELTMESİ yazar. Oda düzeltmesi nasıl çalışır.
SACD ve DVD disklerini çalabilir mi?
Disk görüntülerini çalar. Stereo ve çok kanallı, DST sıkıştırmalı veya sıkıştırmasız SACD .iso görüntüleri ile DVD-Video görüntülerindeki ya da VIDEO_TS klasörlerindeki LPCM müzik, hiçbir şey çıkarılmadan doğrudan görüntüden çalınır. DVD-Audio desteklenmez; şifreli (CSS) DVD’ler için şifresi çözülmüş bir kopya gerekir.
Dolby Atmos çalıyor mu?
Atmos’lu Dolby Digital Plus, macOS’in nesne işleyicisi üzerinden, AirPods’ta Uzamsal Ses olarak çalar (macOS’in sağladığı yerlerde baş takipli). TrueHD Atmos ve DTS:X kayıpsız kanal tabanlarını çalar; nesneleri işlenmez. AV alıcısına bitstream aktarımı deneyseldir, gerçek alıcılarda test edilmedi; raporlarınızı bekliyoruz.
Dosyalarımı değiştirir mi?
Yalnızca etiketleri düzenlediğinizde; o durumda da her dosya önce yedeklenir ve tek adımda geri alınabilir. Klasörlere yerinde başvurulur; içe aktarma, fazladan yer kaplamayan APFS klonları oluşturur.
Hangi donanımlarda test edildi?
PCM oynatma, bir Fosi Audio ZD3 üzerinde 768 kHz’e ve DSD256’ya kadar, bir FiiO K11 üzerinde ise 384 kHz’e ve DSD128’e kadar test edildi (geliştirici raporları; bkz. docs/DEVICES.md); tam sayı modu da FiiO K11’de test edildi. Ayrıca USB-C ve Bluetooth üzerinden AirPods Max, MacBook Pro hoparlörleri ve HDMI üzerinden 5.1’de bir Sony TV üzerinde de test edildi. Intel donanımı test edilmedi. Alıcıya bitstream aktarımı ve çok kanallı DAC çıkışı deneyseldir; gerçek alıcılarda ve çok kanallı USB DAC’larda test edilmedi (HDMI üzerinden tek bir Sony TV test edildi: bkz. docs/DEVICES.md); raporlarınızı bekliyoruz.
Benim dilimde mi?
Büyük olasılıkla: arayüz İngilizcenin yanı sıra, sağdan sola yazılan Arapça, İbranice, Farsça ve Urduca dahil 44 dilde daha sunuluyor. Vespertine, Sistem Ayarları’nda kendisi için belirlenen dili kullanır. Ana dil konuşurlarından gelen düzeltmeleri GitHub’da memnuniyetle karşılarız.