Er den virkelig gratis?
Ja. Vespertine er gratis og åpen kildekode under GPL-3.0. Ingen konto, ingen abonnement, ingen reklame og ingen telemetri (personvern). Den går bare på nett for å se etter oppdateringer, og for å nå MusicBrainz, Cover Art Archive eller ListenBrainz, eller for å finne omslag til Discord-statusen din, når du ber om det.
Hva trenger jeg?
macOS 14.4 (Sonoma) eller nyere, på Apple silicon eller Intel. Intel-maskinvare er utestet; Intel-versjonen har kjørt under Rosetta, og rapporter fra ekte Intel-Mac-er mottas gjerne.
Hvordan installerer og oppdaterer jeg den?
Last ned DMG-filen, åpne den og flytt Vespertine til Programmer. Den er signert med en Developer ID og notarisert av Apple, og den oppdaterer seg selv; hver oppdatering er signert. Med Homebrew: brew install --cask szeremeta1/tap/vespertine, deretter brew upgrade --cask vespertine eller appens egne oppdateringer.
Strømmer den fra Qobuz, TIDAL eller Apple Music?
Nei. Vespertine spiller musikk du eier, på Macen din, på eksterne disker eller på en nettverksdeling. DRM-beskyttede nedlastinger fra et Apple Music-abonnement kan ikke spilles av.
Hvordan vet jeg at den faktisk er bitperfekt?
Signalveien leser tilbake hva Core Audio faktisk gjorde: enhetens nominelle samplingsfrekvens, det fysiske formatet og hvem som holder den. Dekoderne har automatiserte tester (TrueHD mot kilden, DTS mot FFmpegs egen dekoder), en innebygd loopbacktest sjekker programvareveien sampel for sampel, og med vespertine-probe kan du sjekke din egen maskinvare. Slik verifiserer du det selv.
Har den romkorrigering?
Ja. Mål rommet ditt med en UMIK-1 eller en annen kalibrert USB-mikrofon på ett til fem punkter rundt lytteplassen din, så tilpasser Vespertine filtre til hver høyttaler og avstemmer forsinkelsen og nivået deres, i stereo eller 5.1 (5.1 er testet med simulerte rom og importerte profiler, ennå ikke i et ekte 5.1-rom). Den importerer også REW- og Equalizer APO-filtre og impulsresponser. Funksjonen er av som standard, avspillingen forblir bitperfekt mens den er av, og signalveien viser ROMKORRIGERING mens den er på. Slik fungerer romkorrigering.
Kan den spille SACD- og DVD-plater?
Den spiller platebildene deres. SACD-platebilder i .iso, stereo og flerkanal, DST-komprimert eller ukomprimert, og LPCM-musikken på DVD-Video-platebilder eller i VIDEO_TS-mapper spilles rett fra platebildet, uten at noe pakkes ut. DVD-Audio støttes ikke, og krypterte (CSS) DVD-er krever en dekryptert kopi.
Spiller den Dolby Atmos?
Dolby Digital Plus med Atmos spilles gjennom objektrendereren i macOS, som romlig lyd på AirPods (hodesporet der macOS støtter det). TrueHD Atmos og DTS:X spiller det tapsfrie kanalbedet; objektene gjengis ikke. Bitstrøm til en AV-receiver er eksperimentell, utestet på ekte receivere; rapporter ønskes.
Endrer den filene mine?
Bare når du redigerer tagger, og da sikkerhetskopieres hver fil først og kan tilbakestilles i ett trinn. Mapper refereres på stedet; import lager APFS-kloner som ikke tar ekstra plass.
Hvilken maskinvare er den testet på?
PCM-avspilling er testet opptil 768 kHz og DSD256 på en Fosi Audio ZD3, og opptil 384 kHz og DSD128 på en FiiO K11 (rapporter fra utvikleren; se docs/DEVICES.md), der heltallsmodus også ble testet. Avspilling er også testet på AirPods Max over USB-C og Bluetooth, høyttalerne i MacBook Pro og en Sony-TV over HDMI i 5.1. Intel-maskinvare er utestet. Bitstrøm til receiver og flerkanalsutgang til DAC er eksperimentelle, utestet på ekte receivere og flerkanals USB-DAC-er (én Sony-TV over HDMI er testet: se docs/DEVICES.md); rapporter ønskes.
Finnes den på mitt språk?
Sannsynligvis: grensesnittet finnes på engelsk og 44 andre språk, blant dem arabisk, hebraisk, persisk og urdu, som skrives fra høyre mot venstre. Vespertine følger språket som er valgt for den i Systeminnstillinger. Rettelser fra morsmålsbrukere mottas gjerne på GitHub.