এটি আপনার সুবিধার জন্য করা একটি অনুবাদ। আইনত বাধ্যতামূলক পাঠ হলো GNU General Public License নিজেই, এবং সেটি ইংরেজিতে।
লাইসেন্স
Vespertine হলো GNU General Public License, সংস্করণ 3 বা তার পরবর্তী-এর অধীনে মুক্ত সফটওয়্যার। আপনি এটি যেকোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে পারেন, এর সোর্স কোড পড়ে বুঝতে ও বদলাতে পারেন, এবং একই লাইসেন্সের অধীনে এর কপি, পরিবর্তিত কপিসহ, শেয়ার করতে পারেন। এর জন্য কোনো খরচ নেই, আর কোথাও সাইন আপ করারও কিছু নেই।
কোনো ওয়ারেন্টি নেই
লাইসেন্সে যেমন বলা আছে, আইন যতদূর অনুমতি দেয়, Vespertine কোনো ধরনের ওয়ারেন্টি ছাড়াই “যেমন আছে তেমন” অবস্থায় দেওয়া হয়। আপনার মিউজিকের ব্যাকআপ রাখুন। Vespertine শুধু তখনই ফাইল বদলায় যখন আপনি সেগুলোর ট্যাগ সম্পাদনা করেন, এবং তার আগে প্রতিটি ফাইলের ব্যাকআপ নেয়, তবু এটি ব্যবহারের ঝুঁকি আপনার নিজের।
আপনার মিউজিক ও অন্যান্য সেবা
আপনি যে মিউজিক যোগ করেন তা বাজানোর অধিকার আপনার আছে কি না, সে দায়িত্ব আপনার। Vespertine DRM-সুরক্ষিত ফাইল বাজাতে পারে না এবং চেষ্টাও করে না। MusicBrainz, Cover Art Archive ও ListenBrainz স্বাধীন সেবা, যাদের নিজস্ব শর্তাবলি আছে; Vespertine-এর মাধ্যমে এগুলো ব্যবহার করলে সেই শর্তাবলি প্রযোজ্য হয়।
ট্রেডমার্ক
Dolby, Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ও Dolby TrueHD হলো Dolby Laboratories-এর ট্রেডমার্ক। DTS, DTS-HD Master Audio ও DTS:X হলো DTS, Inc.-এর ট্রেডমার্ক। Apple, AirPods, AirPods Max, Mac, macOS ও স্পেশিয়াল অডিও (Spatial Audio) হলো Apple Inc.-এর ট্রেডমার্ক। Vespertine এগুলোর নাম উল্লেখ করে শুধু এটা বোঝাতে যে এটি কী বাজায় এবং কোথায়। এটি Dolby, DTS বা Apple কর্তৃক সার্টিফায়েড, লাইসেন্সপ্রাপ্ত বা অনুমোদিত নয়।
যোগাযোগ
বাগ, প্রশ্ন ও অনুরোধ: GitHub ইস্যু।